Key Facts

• A small plane crash resulted in the deaths of four family members.
• Hurricane Lowell hit Hawaii, causing major damage to houses.
• The article reports on two disasters happening around the same time.
• The incidents involve both a transportation accident and a natural disaster.
• The news was covered by CBS Evening News on September 8.
• The information focuses on the loss and damage in these events.
• Details about rescue efforts or causes are not included in the summary.